Übersetzung für "alcanzo" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
La arena alcanza los hombros, la arena alcanza el cuello;
Le sable atteint les épaules, le sable atteint le cou;
Lo alcanzo antes de que llegue al arpón, y lo golpeo con un hombro.
Je l’atteins avant qu’il atteigne le javelot, je le percute avec mon épaule.
Cuando alcanzo el bosque de peumos, me echo en el pasto.
Quand j’atteins le bois de peumos, je m’étends dans l’herbe.
Ella me muestra un blanco que sonará si lo alcanzo.
Elle me montre ensuite une cible qui va sonner si je l’atteins.
–Rosa, Rosa, abridme esta puerta, y veréis si yo no lo alcanzo.
– Rosa, Rosa, ouvrez-moi cette porte, et vous verrez si je ne l’atteins pas.
Y cuanto más loco me vuelvo, mejor alcanzo los objetivos que me fijo.
Et plus je deviens fou, mieux j’atteins les objectifs que je me fixe.
Dudo que si alcanzas mi edad llegues en tan buena forma.
Je doute que tu tiennes ma forme si jamais tu atteins mon âge.
A menudo no alcanzo más que el vacío; pero alguna que otra vez cae a mis pies una presa.
Souvent je n’atteins que le vide mais, une fois de temps en temps, une proie tombe à mes pieds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test