Übersetzung für "ajos" auf französisch

Ajos

• ail
• de l'ail

Übersetzungsbeispiele

ail

—Triturador de ajos.
– Écrase-ail.

—Son ajos silvestres.
— C’est de l’ail sauvage.

El aire olía a ajos fritos.
On sentait une odeur d’ail frit.

El agua corriente, el espejo, los ajos…
Et l’action des miroirs, de l’ail, de l’eau ?...

Exprimí uno con el exprimidor de ajos y… fffisss, ya está.
Tu en mets un dans le presse-ail et pffft !

Porta cogió un manojo de ajos:
Porta s’empara d’un bouquet d’ail :

Observa estos ajos y tomates que llevo en las manos.
Observe cet ail et ces tomates que j’ai dans les mains.

Un matón comedor de ajos con los dientes llenos de caries.
Un mangeur d’ail aux dents pourries.

—Ajos, seguro que no hay en este castillo —deduje en voz alta—.
— De l’ail, nous n’en trouverons certainement pas dans ce château.

Van Helsing le llenó la boca de ajos.
Van Helsing a rempli sa bouche d’ail.