Übersetzung für "admiramos" auf französisch

Admiramos

• nous admirons

Übersetzungsbeispiele

nous admirons

Todos te… admiramos.
Nous t’admirons tous.

Admiramos a nuestros predecesores.
Nous admirons nos prédécesseurs.

Y a Beethoven le admiramos todos;
Et nous admirons tous Beethoven ;

—Y nosotros admiramos Albión.
— Tout comme nous admirons Albion.

Todos admiramos las cualidades que no poseemos;
Nous admirons les qualités qui nous sont inaccessibles ;

Siempre la admiramos cuando pasa.
Nous l’admirons toujours en la voyant passer. » M.

—Te admiramos tal como eres —le asegura Hanmer—.
— Nous t’admirons pour ce que tu es, lui assure Hanmer.

Los admiramos, los respetamos y les soportamos sus manías.
Nous les admirons, nous les respectons et supportons leurs manies.

Todos sabemos lo que has pasado y te admiramos, te respetamos.
Nous savons tous ce que vous avez traversé et nous vous admirons, nous vous respectons.

Todos os admiramos, en el Seahorse, el Gryffyn y en otros sitios.
« Tous, nous vous admirons… à l’Hippocampe, au Gryffyn, partout…