Übersetzung für "a punto de dormirse" auf französisch
A punto de dormirse
Übersetzungsbeispiele
Estaba a punto de dormirse cuando oyó hablar a Nathan.
Il était sur le point de s’endormir lorsqu’il entendit Nathan.
Estaba a punto de dormirse cuando una luz fantasmal la despejó.
Elle était sur le point de s’endormir lorsqu’une lumière fantomatique la réveilla.
Luego, a punto de dormirse, Evelyn dijo:
Plus tard, sur le point de s’endormir, Evelyn reprit la parole :
De pronto se sintió muy cansado y a punto de dormirse.
Et en même temps il se sentit soudain très fatigué et sur le point de s’endormir.
—Alain parece a punto de dormirse —dijo Édouard.
« Alain semble sur le point de s’endormir », dit Édouard.
Asintió vagamente con la cabeza, estaba de nuevo a punto de dormirse.
Il a hoché vaguement la tête, il était à nouveau sur le point de s’endormir.
Se encontraba a bordo de su nave, el Casco 8770, y sentía que estaba a punto de dormirse.
Il était à bord de son vaisseau, à bord de la Coque 8770, et il était sur le point de s’endormir.
Uno de los hombres, con la cabeza torcida hacia abajo, parecía a punto de dormirse.
L’un des hommes, tête penchée vers le bas, semblait sur le point de s’endormir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test