Übersetzung für "a plano" auf französisch

A plano

• plat
• appartement
• à plat

Übersetzungsbeispiele

plat

Plana, más plana, aplanada.
Plat, encore plus plat, complètement écrasé.

Tenía el vientre plano.
Son ventre était plat.

Que tenía los pies planos.
Qu’il avait les pieds plats.

—Tengo pies planos.
« J’ai les pieds plats.

—Yo no tengo la cara plana.
— Mon visage n’est pas plat.

No tenemos pies planos.
Nous n’avons pas les pieds plats.

¡Tenía los pies planos!
Ses chaussures étaient plates !

Cuando se casó con Elena, tenía la tripla plana, tan plana como la pampa;
Quand Elena et lui s’étaient mariés, il avait le ventre plat, plat comme la pampa ;

Con la parte plana de la pala.
Avec le plat de sa pelle.

appartement

Correcto. Tu plan es convertir el edificio en condominios.
— C’est vrai. Vous projetez de transformer les bâtiments en appartements de luxe.

El departamento era parecido al de Noelia, pero en plan caótico.
Son appartement ressemblait à celui de Noelia, mais en beaucoup plus chaotique.