Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
—¿Qué clase de fotos podéis obtener desde esa altitud?
« Quel genre de photo est-ce qu’on obtient d’une pareille altitude ?
caso de no obtener satisfacción, afirma que llevará el caso al Adjudicador.
S’il n’obtient pas satisfaction, il affirme qu’il portera son cas devant l’adjudicateur.
No podemos hacer preguntas y, en consecuencia, no podemos obtener respuestas.
Comme on ne peut poser aucune question, on n’obtient aucune réponse.
El jugador suma el número total de cartas salvadas para obtener la puntuación final.
Le joueur calcule alors la somme totale des cartes sauvées et obtient son score final.
Y si una persona que desea obtener la Biblia recibe el Corán a cambio, ya no es libre.
Si quelqu'un qui veut avoir la Bible obtient le Coran à la place, il n'est plus libre.
Pasó ocho años en la escuela y no llegó a acabar los cinco cursos que le habrían permitido obtener su diploma.
Elle passa huit ans dans cette école sans pouvoir décrocher le diplôme qu’on obtient en principe au bout de cinq.
Duda que vaya a obtener respuesta a esa pregunta —muchos abogados darían por concluida la conversación en ese punto—, pero la obtiene.
Il n’est pas sûr d’obtenir une réponse – à ce stade, beaucoup d’avocats mettraient un terme à la discussion – mais si, il l’obtient.
El hombre típico que va a los pubs cree que inculpar a una persona de esta manera, cuando no puedes obtener la evidencia de forma más honesta, es jugar sucio.
N'importe quel gusse dans un pub pense que c'est dégueulasse de piéger les gens quand on n'obtient pas les preuves à la loyale.
El marinero en alta mar, el guía de montaña o el artesano concienzudo saben que no es posible obtener nada que valga la pena si se dejan llevar por los caprichos del momento.
Le marin en haute mer, le guide de montagne ou l’artisan consciencieux savent qu’on n’obtient rien de bon en obéissant au caprice du moment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test