Übersetzung für "zapatos deportivos" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
En el suelo había un par de zapatos deportivos de piel de gacela color nuez moscada, y calcetines sin ligas.
On the floor lay a pair of gazelle-leather nutmeg-brown sports shoes, and socks without garters.
Por otra parte, había examinado detenidamente las páginas de un libro de ventas para el verano y revisaba con aire de gran conocedor los diversos y hermosos artículos, zapatos deportivos, escarpines de cabritilla flexible para niñas flexibles3.
Having moreover studied a midsummer sale book, it was with a very knowing air that I examined various pretty articles, sport shoes, sneakers, pumps of crushed kid for crushed kids.
Yo podía avanzar sin parar gracias a los zapatos de salto, pero la altura de las lápidas frenaría cada rato a los perseguidores que llevaban zapatos deportivos corrientes. Tarde o temprano podría dejarlos atrás. Además, las veredas eran intrincadas como un laberinto, consecuencia de la distribución arbitraria de las lápidas, y desacorde con el diseño geométrico de sus filas, que imposibilitaba su regulación en orden simétrico. ¿Qué clase de negación tendría el arquitecto de este cementerio al contacto entre los muertos? Al saltar una lápida, orientándose por su forma, ni los vivos distinguirían de inmediato hacia cuál debía enfilar para seguir corriendo en línea recta.
The gravestones were a good height for jump shoes, but with ordinary sporting shoes you would have to climb laboriously up on each one and then jump down again. That alone would produce a time gap. Besides, even though the stones were laid out in a strict checkerboard pattern, each one faced in a slightly different direction; the road followed the gravestones, so it wound as intricately as an arabesque design. Whoever had designed the place must have been strongly opposed to any communication among the dead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test