Übersetzungsbeispiele
6. En sus respuestas, el Gobierno de la República Popular de China confirma que los casos a) a g) e i) a m) se refieren a personas condenadas a tres años de reeducación por el trabajo.
6. In its replies, the Government of the People's Republic of China confirms that cases (a) to (g) and (i) to (m) concern persons sentenced to three-year terms of re-education through labour.
No obstante, el juicio se llevará a cabo en presencia de los interesados, sus padres y sus abogados defensores (véanse los párrafos 25 h), i), m) supra).
The trial will, however, take place in the presence of the individual concerned, his or her parents and defence counsel (see para. 25(h), (i) and (m) above).
i) 0,24 m y 0,145 m, si el distintivo tiene tres letras;
(i) 0.24 m and 0.145 m if the distinguishing sign comprises three letters.
La Presidenta (habla en inglés): ¿Puedo considerar que la Asamblea desea concluir su examen de los subtemas g), i) y m) del tema 108 del programa?
The President: May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub-items (g), (i) and (m) of agenda item 108?
La Asamblea reanuda su examen del tema 108 del programa y sus subtemas g), i) y m).
The General Assembly resumed its consideration of agenda item 108 and its sub-items (g), (i) and (m).
No obstante, en su opinión, las preguntas que surgen en relación con los apartados e), f), i), k), m) y p) exigen la máxima atención.
However, in his opinion the questions raised in issues (e), (f), (i), (k), (m) and (p) required the most attention.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test