Übersetzung für "y especialmente en" auf englisch

Y especialmente en

• and especially in
• and especially

Übersetzungsbeispiele

and especially in

Le preocupan especialmente:
It is especially concerned that:

Sustitúyase incluso por especialmente;
Replace including with especially;

‒ especialmente en los restaurantes
- especially by restaurants

‒ especialmente por parte de la policía
- especially by the police

También constituyen cuestiones prioritarias los recursos de agua dulce (especialmente en África y Asia y el Pacífico), la desertificación (especialmente en África) y la deforestación (especialmente en África y en América Latina y el Caribe).
Freshwater resources (especially in Africa and Asia and the Pacific), desertification (especially in Africa), and deforestation (especially in Africa and Latin America and the Caribbean) were also high priorities.

d) Prevenir la incorporación al mercado laboral de niños, especialmente los que se encuentran en circunstancias especialmente difíciles.
(d) Preventing the introduction of children to the Labor market, especially those in especially difficult circumstances.

Para Belarús, esto es especialmente importante.
For Belarus, this is especially important.

VICTIMAS DE CIRCUNSTANCIAS ESPECIALMENTE
WHO ARE VICTIMS OF ESPECIALLY

Delitos especialmente graves
Especially serious

y el desarrollo, especialmente en los
and development, especially in the developing countries

El otro eso no funciona , y especialmente en Francia, son aquellos donde se supone que poner billetes de euro en una pequeña ranura.
The other one that doesn't work, and especially in France, are those ones where you're supposed to put euro notes in a little slot.

Ellos están prisioneros en Francia, Alemania, Suiza y especialmente en Israel.
They are in the prisons of France, Germany, Suisse and especially in Israel.

Prometo amarte y cuidarte en la tierra y especialmente en el cielo... ahora y por siempre.
I promise to love you and to cherish you, on earth and especially in heaven... for now and forever.

Tal vez en mi vida siempre he necesitado un protector de cierta manera, y especialmente en el juego de "Survivor".
I guess in life I always need a protector of some sort, and especially in the game of "Survivor."

Y especialmente en este valle, tienen la mentalidad de que si alguien tiene un problema pueden llevarlo a rehabilitación y decir: " Mejórenlo.
And especially in this valley, there's this mentality that, if somebody's got a problem, we'll drop them off and say, "Make them better, and we'll be back in a bit."

Y especialmente en los estados del sur, como las Carolinas, necesitaban mano de obra extra para producir materia prima.
And especially in the southern states, like the Carolinas, they'd need extra manpower to produce the stuff.

Siempre que alguien muere, y especialmente en circunstancias así, hay rumores sobre lo que puede o no puede haber sucedido.
Whenever someone dies, and especially in circumstances like this, there's always rumours about what may or may not have happened.

Muy activa en la aeronáutica y especialmente en misiles.
Very active in the aeronautics and especially in missiles.

Pero el impacto que tiene está en el panorama más amplio, en el mundo en general, y especialmente en la comunidad donde ha crecido el algodón.
But the impact you're having is in the bigger picture in the world at large, and especially in the community where the cotton's grown.

Era increíble que alguien interfiriera en un santuario, y especialmente en el Artemision de Ephesus.
It was unbelievable that someone interferes in a sanctuary, and especially in the Artemesion of Ephesus.

Especialmente la de… Especialmente la de Ellen. —Ajá.
Especially for... Especially for Ellen.’ ‘Exactly.

— ¡Especialmente por los míos!
“Especially,”

—Especialmente nada de eso.
“Especially not that.”

—¿ESTÁN ESPECIALMENTE INDÓMITOS? —me preguntó. —No especialmente —dije.
"ARE THEY ESPECIALLY WILD?" he asked me. "Not especially,"