Übersetzungsbeispiele
Resulta fácil contar los muertos, pero no los supervivientes.
It is easy to count deaths but not survivals.
Puede contar con nosotros.
It can count on us.
Pueden contar con el apoyo del Canadá.
They can count on Canada's support.
Pueden contar con Alemania.
They can count on Germany.
A. Los beneficios de contar
A. Benefits of counting
Pueden contar con nosotros.
You can count on us.
Contaré con su apoyo y asesoramiento.
I will count on its support and counsel.
Siempre se podía contar con esta asistencia.
One could count on that assistance.
Cállate y contar 'em !
Just shut up and count 'em out!
Podríamos ir afuera y contar estrellas.
-We could go outside and count stars.
Deberían cortarlo y contar los anillos.
You'd have to cut him open and count the rings.
¿No puedes sentarte y contar?
Can't you sit and count?
Lo uso par sentarme y contar.
I use to sit here and count.
Necesito alejarme y contar mis frijoles.
I need to get away and count my beans.
Juego de cartas, cocinar y contar semillas.
Cribbage, cooking and counting seeds.
Uno tiene que contar y contar.
One has to count and count.
♪ Y contar sus muchas lagrimas ♪
♪ And count its many tears ♪
Vamos a abrirlo y contar los anillos.
Let's cut it open and count the rings.
Había que contar con eso.
That must be counted on.
Tengo que contar con eso.
I'll have to count on that.
Eso tenía que contar para algo.
That had to count for something.
Sin contar con Alvin.
Not counting alvin.
Contar los escalones.
Counting the stairs.
Sin contar a Jander.
Not counting Jander.
No necesitas contar».
It is not necessary to count.