Übersetzungsbeispiele
Hay suficiente para vivir bien por un tiempo.
Enough to live good for a while.
Me gusta vivir bien ¿Tienes alguna objeción?
So I like to live good. You got any objections?
Se podía vivir bien.
You could live good.
Podríamos vivir bien, hacer todas esas cosas que decías.
We could live good. Do all those things you was talkin' about.
Si lo hacemos bien, sus hijos pueden vivir bien, mis hijos pueden vivir bien, los hijos de Darius.
If we do this right, your kids can live good, my kids can live good, Darius's kids.
Voy a necesitar un poco más por vivir bien aquí abajo antes de ir a donde quiera que voy.
I'll need the extra to live good down here before I head wherever I'm going.
¡Yo afirmo que esto es vivir bien!
I call that living good!
Finalmente, como último punto planteamos el vivir bien. ¿Qué es vivir bien?
Our final point concerns how to live well. What does it mean to live well?
Juntos podemos construir un Vivir Bien
Together we can work towards living well
Por un nuevo orden mundial para vivir bien
For a new world order for living well
En Bolivia estamos trabajando para alcanzar el vivir bien, y no el vivir mejor.
In Bolivia, we are working to live well, not better.
Vivir bien significa trabajar en armonía con la naturaleza.
Living well meant working in harmony with nature.
El desarrollo es un medio y no un fin, el fin es el vivir bien.
Development was a means and not an end to living well.
Te dejaré vivir bien.
I'll let you live well.
Nosotros vivir bien.
We live well.
¡Debes vivir bien!
You must live well.
- Podríamos vivir bien.
-We could live well.
Podríamos vivir bien allí.
We could live well there.
¿Por qué no pueden vivir bien?
They live well?
Usted podría vivir bien aquí.
You could live well here.
Yo quiero vivir bien.
I want to live well.
Aprendí a vivir bien.
I learned to live well.
estaba acostumbrado a vivir bien.
he was used to living well.
Lo suficiente para poder vivir bien.
Enough for him to live well.
—Y a cambio usted vivirá bien.
And in return you will live well.
—Supongo que el sentido es vivir bien.
“I suppose the point is to live well.”
Vivir bien no es la mejor venganza;
Living well isn’t the best revenge;
Un hombre puede vivir bien en Roma.
A man can live well in Rome.
Podríamos vivir bien en alguna parte.
We could live well somewhere.
Morir bien es vivir bien, sentenció Byron.
To die well is to live well, said Byron.
—Vivir bien, trabajar bien, pensar bien…
“To live well, to work well, to think well—”