Übersetzung für "usted dejar" auf englisch

Usted dejar

• you leave

Übersetzungsbeispiele

you leave

Dígame, ¿por qué pidió que usted, dejara la Orden?
Tell me, why did he request that you leave the Order?

¿Y si usted dejara la red esta noche?
Will you leave the safety net there tonight?

Debería usted dejar esas descripciones deslumbrantes para los periodistas que cobran por ellas.
Might you leave off these dazzling depictions to those of the press paid to do it?

—¿Quiere usted dejar a su padre? —preguntó Peonía.
“Would you leave your father?” Peony asked.

—¿Qué nos puede usted dejar? —preguntó un invitado.
“What do you—can you—leave us?” asked a guest.

Bueno, Morris, ¿quiere usted dejar esto en mis manos?
See here, Morris, will you leave this thing in my hands?

¿Quiere usted dejar a su tía y venir a cuidarme?
Will you leave your aunt and come and look after me?

La señorita Helen Arasumian no está en casa. ¿Quiere usted dejar un mensaje?
Miss Arasumian is not home. Will you leave a message—

Niel, ¿puede usted dejar un rato lo que está haciendo para llevarme a casa?
Niel, could you leave your work long enough to drive me home? Mr.

¿Puede usted dejar su negocio por un año o más y encontrarlo a su regreso más redituable y mejor administrado que cuando se marchó?
Can you leave your business for a year or more and return to find it more profitable and running better than when you left it?