Übersetzung für "una parte del rompecabezas" auf englisch
Una parte del rompecabezas
  • a part of the puzzle
  • part of the puzzle
Übersetzungsbeispiele
a part of the puzzle
Ella sólo fue… – Una parte del rompecabezas.
"She was just…" "A part of a puzzle.
Parte del rompecabezas encajó de repente.
Part of the puzzle fell into place.
Sólo parte del rompecabezas estaba armado.
Only part of the puzzle was complete.
Por lo que dice, cada uno de ellos tiene una parte del rompecabezas.
Each of them, she is telling me, holds part of the puzzle.
La identidad de la mujer a la que Matthew había escrito la carta, Jean, llenaba una parte del rompecabezas.
So part of the puzzle had been fitted into place with the identity of the woman to whom Matthew had been writing his letter. Jean.
Jehane comprendió, con una inesperada chispa de diversión, que estaba irritado porque Rodrigo había sido el primero en encajar esa parte del rompecabezas.
Jehane realized, with an unexpected flicker of amusement, that he was irked because Rodrigo had pieced together this part of the puzzle first.
La esperanza podría ser infundada, pero ocultarle la información no sería más amable, no cuando él podía ser capaz de juntar partes del rompecabezas que a ella se le resistían.
Hope could be false, but to conceal it from him would be no kinder, not when he might be able to piece together parts of the puzzle she’d missed.
part of the puzzle
Una parte del rompecabezas que me molestaba... ha sido resuelta.
But one more part of the puzzle that was bothering me has been solved.
Cada miembro de Dubito trabajaba en una parte del rompecabezas.
Each member of Dubito was working on a different part of the puzzle.
Sabe igual que yo que la cuenta suiza... sólo nos dará una parte del rompecabezas.
You know as well as I that the Swiss bank account will give us only part of the puzzle.
Por lo que dice, cada uno de ellos tiene una parte del rompecabezas.
Each of them, she is telling me, holds part of the puzzle.
La identidad de la mujer a la que Matthew había escrito la carta, Jean, llenaba una parte del rompecabezas.
So part of the puzzle had been fitted into place with the identity of the woman to whom Matthew had been writing his letter. Jean.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test