Übersetzung für "un pecho" auf englisch

Un pecho

• a chest
• breast

Übersetzungsbeispiele

a chest

Disparos en la cabeza y el pecho
Shot in the head and chest

Herida por arma de fuego en el pecho
Gunshot injury to chest

Uno de los disparos le hirió en el pecho.
One bullet hit him in the chest.

Disparos en el pecho y la cabeza
Shot in the chest and head

Murió de un tiro en el pecho.
She was killed by a bullet in the chest.

Sobre sus pechos marchitos
Over their withered chests

Recibió un balazo en el pecho.
He received a bullet in the chest.

Disparos en la cara y en el pecho
Shot in the face and chest

Disparo en el pecho
Shot in the chest

Varios tiros en el pecho
Shot a number of times in the chest

Vaya ese es un pecho lleno de medallas.
It's quite a chestful of medals.

Respira Un pecho lleno de alegría
Breathe in A chest full of joy

- Por empezar... necesitas conseguir un pecho para esa camisa.
- First of all... you need to get a chest for that shirt.

Imagine un pecho...
Imagine a chest...

Ganaste un pecho lleno de medallas por ser un tipo derecho.
You earned a chest full of medals for being a stand-up guy.

Entonces ¿por qué no chasqueas los dedos y me haces un pecho de oro?
Then why don't you snap your fingers and make me a chest of gold, hm?

Me pasó lo mismo la primera vez que vi un pecho abierto
I lost it the first time I saw a chest being opened.

Espere. Nunca he abierto un pecho.
I've never cracked a chest before.

Si no arreglamos esto, no tendrás un pecho dónde poner esa placa, idiota.
If we don't fix this, you won't have a chest to pin that badge on, moron.

Mucho, hasta quedar pecho con pecho.
Real close, chest to chest.

«Doble visión: rayos al pecho, al pecho, a la cabeza, al pecho, a la cabeza…».
Double vision: bolts at chest, at chest, at head, at chest, at head—

La penetró, los dos pecho con pecho.
He penetrated her, the two of them chest against chest.

Parecía una discusión territorial y estaban pecho con pecho, todos erizados.
It was territorial, and they were chest to chest and swelled up.

El pecho de George contra mi pecho, la risotada rápida.
George’s chest up against my chest, the quick laugh.

En seguida se abrazaron, pecho contra pecho, riendo.
Then the next they were clutching each other, chest to chest and laughing.

—Creo que tengo el pecho cogido. —¿El pecho, Áine?
‘I think I am caught on the chest.’ ‘Your chest, Áine?’

Eso hará que le salga pelo en el pecho, cuando tenga pecho.
It’ll put hairs on his chest, when he gets a chest.

Ni su pecho era ya el pecho plano y estrecho de un niño;
Nor was his chest any longer the flat, narrow chest of a child;

Su pecho, ese pecho herido por sus patadas, grazna y ruge.
His chest is whistling and wheezing, his chest hurt by their kicks.

breast

Al parecer le tocó los pechos pero no la obligó a que le tocara a él.
He reportedly touched her breasts but did not force her to touch him.

Pecho contra pecho, lengua contra lengua.
Breast to breast, tongue to tongue.