Übersetzung für "un divino" auf englisch

Un divino

• a divine

Übersetzungsbeispiele

a divine

Centro para la Mujer, la Tierra y lo Divino
Centre for Women, the Earth, the Divine

La revelación divina nos enseña que
Divine revelation teaches us that

(Firmado) Melody Divine
(Signed) Melody Divine

John the Divine, Nueva York
Divine, New York

52. La Sra. Divine se retira.
52. Ms. Divine withdrew.

Eres un divino hijo de puta.
You are a divine bastard!

No sólo hay un Divino, Tiene un retorcido sentido del humor.
You see? Not only is there a Divine, He has a twisted sense of humor.

Sentí que estaba bajo un divino y bello hechizo.
I felt I was under a divine and beautiful spell.

Zaratustra fue el fundador de una religión... que estaba en una zona cercana a Persia, lo que hoy dia es Irán, y tuvo un visitante, Ahuru Mazda, un divino encuentro que llevó a la principal forma de monoteísmo en toda el área.
Zarathustra was the founder of a religion... he was in the area near Persia, of modern-day Persia or Iran... and he had a visitor, Ahuru Mazda, a divine encounter that led to the major form of monotheism in the entire area.

Es un divino recordatorio de nuestra miserable existencia.
It's a divine reminder of our miserable existence.

Y esto es divino, un don divino.
And this is divine, a divine gift.

—Fue por intervención divina. ¿Divina?
“Divine intervention.” Divine?

Divina luna, pronto seré divino yo también.
Divine moon, soon I too shall be divine.

—¿«De estatura divina y aún más divina hermosura»[7]?
“‘Divinely tall and most divinely fair’?”

Lib hablaba de un modo convincente porque todo era cierto. ¿No era el divino sol lo que absorbía la divina hierba? ¿No se comía la divina vaca la divina hierba? ¿No daba divina leche por el bien de su divino ternero?
What gave Lib’s tone conviction was that it was all true: Didn’t the divine sunshine soak into the divine grass, didn’t the divine cow eat the divine grass, didn’t she give the divine milk for the sake of her divine calf?

Después de ellos, al Divino, y después de él, al Escudo del Divino.
After them the Divine and after him the Shield of the Divine.

—Esto es verdad —murmuró—. Una justicia divina, una justicia divina.
“That’s true,” and muttering, “a divine justice, a divine justice,”

¿Por qué esta insistencia en la unión entre la creación divina y la expresión divina?
Why this insistence on the unison of divine creation and divine articulacy?

¡Por la divina Clío!
By the divine Clio!

Escuchar es divino.
To listen is divine.