Übersetzung für "ultimo lugar" auf englisch

Ultimo lugar

• last place

Übersetzungsbeispiele

last place

El último lugar que tuvimos no era realmente una casa y se inundaba cuando llovía.
The last place we had was not really a house and it flooded when it rained.

La propuesta previa será formulada por la entidad pública correspondiente al último lugar de residencia del adoptante en España.
The preliminary proposal shall be made by the public agency of the adopter's last place of residence in Spain.

El séptimo y último lugar en la enumeración lo ocupan las Naciones Unidas.
The United Nations is in the seventh and last place.

El 100% del salario del último lugar de trabajo, pero no menos que el salario mínimo.
100 per cent of the pay at the last place of work, but not less than the official subsistence wage;

Se están realizando campañas de empadronamiento para registrar nuevamente a los refugiados y personas desplazadas y consignar su último lugar de residencia en Bosnia y Herzegovina.
Surveys are under way to re-register the refugees and the displaced and record their last place of residence in Bosnia and Herzegovina.

Las Naciones Unidas es el último lugar en que uno esperaría oír acusaciones de discriminación por razón de raza.
The United Nations was the last place in which one would expect to hear allegations of discrimination on the grounds of race.

Había sucedido en época de exámenes y entre más de 70 alumnos, él la había colocado en el último lugar.
It had been at the time of their exams, there had been more than 70 students and he had put her in last place.

Lo que deseo decirles es que, en la medida en que persistan esas tendencias, este es el último lugar en que debieran manifestarse.
My appeal to you is that, to the extent that such inclinations persist, this is the last place they should be exercised.

En último lugar está la región septentrional, donde la mayoría de la población es atea, con la excepción de los habitantes de Oio.
In last place is the northern region where the majority of the population is atheist, with the exception of those in Oio.

El monto del subsidio equivale al 50% del salario medio percibido por la persona en su último lugar de trabajo.
The allowance payable is 50 per cent of the average wage at the person's last place of work.

- Estamos en último lugar.
We're in last place.

Bienvenido al último lugar.
Welcome to last place!

- Está en último lugar.
She's in last place.

-¿Último lugar de empleo?
- Last place of employment?

- Última lugar que trabajó?
- Last place you worked?

—Estás en último lugar.
“You’re in last place.

El último lugar en el que debería estar.
Last place you should be.

El último lugar donde buscarían
The Last Place They'd Look

—Es el último lugar donde tendríamos que estar.
“But surely that’s the last place we want to be.”

—Sí, porque iba en último lugar.
Yeah, because he was in last place.

—Fue el último lugar donde la vi.
“The last place I saw her.”

Este era el último lugar en el que realmente había estado.
This was the last place she ever really was.

Era el último lugar que le quedaba por registrar.
It was the last place for her to search.

Eso situaba a Gryffindor en el último lugar.
That put Gryffindor in last place.

—¿Cuál es el último lugar que nos queda?
"What's the last place left?