Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Merecen mención cinco características de este tipo de transacciones: la reciprocidad ("yo te ayudo y tú me ayudas cuando haga falta"), los costos insignificantes de las transacciones, el hecho de que muchos de estos contratos financieros quedan abiertos (es decir, no tienen fecha de vencimiento), el carácter no convencional de los medios de selección utilizados para hacer préstamos (basados en el conocimiento personal de los prestatarios) y el carácter informal de las sanciones a que se recurre para hacer cumplir los contratos (por ejemplo, el rechazo social de los morosos).
Five features of these transactions are noteworthy: reciprocity ("I help you, you help me, when in need"); insignificant transaction costs; the open-ended (no fixed maturity) nature of many of these financial contracts; the informality of screening devices (personal knowledge of borrowers) used in making loans; and the informal sanctions (such as social shunning of delinquents) employed to enforce contracts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test