Übersetzung für "tres granjeros" auf englisch

Tres granjeros

• three farmers

Übersetzungsbeispiele

three farmers

Tres granjeros fundaron Suiza al crear un pacto de alianza secreta contra el emperador austríaco en 1291.
Three farmers have found Switzerland creating a pact of secret alliance against the Austrian Emperor in 1291.

Cugel y los tres granjeros observaron al pelgrane y a la rueda empequeñecerse por encima de las montañas.
Cugel and the three farmers watched the pelgrane and the wheel disappear over the mountains.

Pero en este momento, tres granjeros entran en el pueblo, y doblan la esquina en una flamante camioneta.
But three farmers are coming into town now, rounding the corner in that brand-new pickup truck.

Siempre que se reúnen dos o tres granjeros, es obligado que sólo conversen sobre los inconvenientes y deficiencias de los nativos.
Whenever two or three farmers are gathered together, it is decreed that they should discuss nothing but the shortcomings and deficiencies of their natives.

Los mermelants fingían desinteresarse del asunto y apartaban sus ojos de los tres granjeros, que a los mermelants gustaba considerar como sus servidores.
The mermelants feigned disinterest in the matter and averted their eyes from the three farmers whom the mermelants liked to consider their servants.

Los tres granjeros ayudaron a trasladar el equipo a la parte trasera del camión y cubrieron los bultos con paja seca y una vieja tela alquitranada.
The three farmers helped them transfer Manfred's equipment to the back of the truck and cover the canisters with bales of dried lucerne and a tattered old tarpaulin.

Cugel tomó el perol, el pan y el vino y, soltando la cuerda, derivó de nuevo en el aire. Los tres granjeros llegaron a la carrera por el camino, seguidos por el muchacho.
The boy trundled the cart away at a run. Cugel took the pot, bread and wine to his bed and, loosing the rope, drifted high into the air. Along the road at a run came the three farmers, followed by the boy.

Encontramos una después de esquivar cantidad de ortigas y saltar un seto o dos; después vimos a tres granjeros que observaban en el campo un cráter de bomba y otra que al parecer había caído sin explotar.
We found one of these by scrambling through a lot of nettles and a hedge or two, and finally came upon three farmers, all looking at a bomb crater in the field, and at another bomb which appeared to have dropped without exploding.