Übersetzung für "traer la paz" auf englisch
Traer la paz
Übersetzungsbeispiele
Esta es la comprensión que necesitamos para traer la paz y la tolerancia a nuestro planeta.
This is the understanding we need to bring peace and tolerance to our planet.
El siglo XXI traerá la paz y el desarrollo a África: eso es históricamente inevitable.
The twenty-first century will bring peace and development to Africa -- it is historically inevitable.
Respaldamos todas las iniciativas y esfuerzos internacionales para traer la paz y la estabilidad a nuestra región.
We support all international initiatives and efforts to bring peace and stability to our region.
Que Dios guarde a esta Organización tan importante en sus esfuerzos por traer la paz y la prosperidad a la humanidad.
May God save this all-important Organization as it endeavours to bring peace and prosperity to mankind.
La hoja de ruta no ha conseguido traer la paz a la región.
The Road Map had not yet succeeded in bringing peace to the region.
Los fallos del Tribunal no bastan por sí solos para traer la paz y la reconciliación a las víctimas de la región.
The Tribunal cannot, through the rendering of its judgements alone, bring peace and reconciliation to the victims of the region.
Eso no traerá la paz.
That would not bring peace.
También apoyamos todos los esfuerzos por traer la paz y la estabilidad a África.
We will also support every effort to bring peace and stability to Africa.
El encerrarnos no nos traerá la paz, el desarrollo, la democracia o el respeto de los derechos humanos.
Locking ourselves in will not bring peace, development, democracy or respect for human rights.
La violencia nunca traerá la paz al Oriente Medio.
Violence will never bring peace to the Middle East.
La única forma de traer la paz.
The only way to bring peace.
Él traerá la paz y la prosperidad al mundo.
He shall bring peace and prosperity to the world.
No pienses que he venido a traer la paz.
Don’t imagine that I came to bring peace.
Creía que la Gema Soberana iba a traer la paz.
He thought the Sovereign Stone was going to bring peace.
Tengo que hacer lo que pueda para traer la paz a esta isla.
I must do what I can to bring peace to this island.
Me dijeron que sólo ellos podían traer la paz al mundo.
They talked about how they alone could bring peace to the world.
—¿Puede traer la paz? —repuso Qabbani, sonriendo con tristeza.
Qabbani smiled sadly. “Can you bring peace?”
Deja de imaginarte que podrías sacrificar tu vida para traer la paz.
Stop imagining that you could sacrifice your life to bring peace.
—Hemos desperdiciado demasiados años intentando traer la paz a esta provincia.
We have wasted too many years trying to bring peace to this province.
-Pero tú has dicho que no has venido a traer la paz, sino a desenvainar la espada.
“But you have said that you have come not to bring peace but to unsheath a sword.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test