Übersetzung für "trae mala suerte" auf englisch
- it brings bad luck
- bring bad luck
- bad luck
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
En las minas no trabajan ni mujeres ni niños, pues se cree que su presencia trae mala suerte.
Women and children are not found in the mines as their presence is believed to bring bad luck.
Se los toma por hechiceros, diablos o víctimas de una maldición y, en algunas comunidades, se cree que tocarlos trae mala suerte, enfermedades o la muerte.
They are seen as sorcerers, devils or persons suffering from a curse and, in some communities, it is believed that contact with them will bring bad luck, sickness or death.
Trae mala suerte», le habían dicho sus amigas.
It brings bad luck,’ her girl friends had said to her.
—Es ese Crozet —dijo—, siempre trae mala suerte.
“It’s that Crozet,” he said, “always brings bad luck.
–El dinero que no has ganado con tu trabajo trae mala suerte -sentenció lúgubremente-.
“Found money brings bad luck,” he said darkly.
le dijeron aléjate del fuego, que ya sabes que trae mala suerte.
they said, move away from the fire, you know it brings bad luck.
Piensa en qué será lo que a uno le trae mala suerte y a otro la mejor de las fortunas.
He wonders what it is that brings bad luck to one person and the sweetest of good fortune to another.
–El dinero que no has ganado con tu trabajo trae mala suerte -sentenció lúgubremente-.
“Found money brings bad luck,” he said darkly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test