Übersetzung für "trabajos dedicados" auf englisch

Trabajos dedicados

• dedicated jobs
• dedicated work

Übersetzungsbeispiele

dedicated work

El OIEA ha seguido trabajando en relación con este tema con grupos de trabajo dedicados a él y publicó un documento importante sobre la cuestión en octubre de 2004 (TECDOC-1413; "Developing multinational radioactive waste repositories: Infrastructural framework and scenarios of cooperation").
The IAEA has continued to work on the topic with dedicated working groups, and has published a substantial document on the issue in October 2004 (TECDOC-1413; "Developing multinational radioactive waste repositories: Infrastructural framework and scenarios of cooperation")

:: El trabajo dedicado de las organizaciones de la sociedad civil.
:: The dedicated work of civil-society organizations;

Ello exige evidentemente un trabajo dedicado y resuelto de parte de todos nosotros, y no sólo en la Conferencia de Desarme.
Obviously this will require committed and dedicated work by us all, and not just in the CD.

Por la importancia que conceden a ese derecho, los Estados Unidos valoran el trabajo dedicado de la Relatora Especial.
Because of the importance it accorded to that right, the United States appreciated the dedicated work of the Special Rapporteur.

Decidimos continuar trabajando en la elaboración de un glosario acordado de definiciones de términos clave en materia nuclear y, con ese propósito, nos complace anunciar que hemos establecido un grupo de trabajo dedicado a esta cuestión, que será dirigido por China.
We decided to continue working on an agreed glossary of definitions for key nuclear terms and, to that end, we are pleased to announce that we have established a dedicated working group, to be led by China.

En fechas pasadas tuvimos la posibilidad de conocer la situación existente actualmente en los territorios árabes ocupados, gracias al trabajo dedicado y valioso de los diferentes entes creados por esta Organización para investigar las acciones cometidas contra el pueblo palestino o para socorrerlo en medio de su sufrimiento.
In the past we had the opportunity to be informed of the situation prevailing in the occupied Arab territories thanks to the valuable and dedicated work of the various bodies established by the Organization to investigate actions committed against the Palestinian people and to alleviate their suffering.

19 años de trabajo dedicado tendrán algún peso.
19 years of dedicated work will have some weight.