Übersetzung für "toxicología y química ambiental" auf englisch

Toxicología y química ambiental

• toxicology and environmental chemistry
• environmental toxicology and chemistry

Übersetzungsbeispiele

environmental toxicology and chemistry

El Consejo Internacional de Minería y Metales se está asociando con organizaciones como el PNUMA y la Sociedad de Toxicología y Química Ambientales para mejorar las metodologías de evaluación del ciclo de vida.
ICMM is partnering with organizations such as UNEP and the Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC) to improve life cycle assessment methodologies.

Un representante afirmó que en otros foros, como los de la OCDE, la Unión Europea y la Sociedad de Toxicología y Química Ambientales, se había seguido trabajando para determinar los posibles efectos en la salud humana y el medio ambiente de los productos químicos que perturban el sistema endocrino.
144. One representative said that work to determine the potential environmental and human health impacts of endocrine-disrupting chemicals had been continuing in other forums, including OECD, the European Union and the Society of Environmental Toxicology and Chemistry.

Gracias al establecimiento de una relación de trabajo con la Sociedad de Toxicología y Química Ambientales, la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada y la Unión Internacional de Toxicología, varios representantes de esas asociaciones participaron en las reuniones del Enfoque estratégico y se designaron coordinadores procedentes de ellas.
The establishment of a working relationship with the Society of Environmental Toxicology and Chemistry, the International Union of Pure and Applied Chemistry and the International Union of Toxicology resulted in the participation of their representatives in Strategic Approach meetings and the nomination of focal points from these associations.

En 2002, el PNUMA se unió a la Sociedad de Toxicología y Química Ambientales para dar a conocer la Iniciativa del Ciclo de Vida, una modalidad de asociación internacional.
In 2002, UNEP joined forces with the Society of Environmental Toxicology and Chemistry to launch the Life Cycle Initiative, an international partnership.

Se establecieron relaciones con las principales asociaciones científicas, como la Sociedad de Toxicología y Química Ambientales y la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada.
Relationships have been developed with major scientific associations such as the Society of Environmental Toxicology and Chemistry and the International Union of Pure and Applied Chemistry.

También dispondrá de los informes sobre nuevas cuestiones, que se menciona supra, y sobre contaminantes orgánicos persistentes y sustancias persistentes, bioacumulativas y tóxicas de la Sociedad de Toxicología y Química Ambientales (SAICM/ICCM.2/INF/6 y SAICM/ICCM.2/INF/7).
Reports by the Society of Environmental Toxicology and Chemistry on emerging issues, referred to above, and on persistent organic pollutants and persistent, bioaccumulative and toxic substances (SAICM/ICCM.2/INF/6 and SAICM/ICCM.2/INF/7) will also be available to the Conference.