Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Está bien que por fin te tomes el toreo en serio.
It's a good thing you're finally taking bullfighting seriously.
Es la forma más cruel de diversión, el toreo.
And this bloody form of amusement ... is bullfighting.
Que toree, pero no con mi ropa.
He can bullfight, but not with my costume. - Did you lock the backdoor? - Yes.
La obsesión por el toreo había empezado muy pronto.
The bullfighting obsession had begun very early.
Entre las dos muertes se da el arte del toreo.
Between those two deaths lies the art of bullfighting.
El tipo de la tienda de deportes sigue hablando sobre toreo.
Sporting-goods guy yaks on about bullfighters.
El toreo consiste en llegar hasta allí con arte y legitimidad.
And the art of bullfighting lies in reaching that point legitimately, with skill.
Estas cosas, el sufrimiento y la violencia, tienen su propio modelo, y eso es… el sentido de la violencia dentro de su propio modelo, el modelo que corresponde a la violencia, como en el toreo, por eso el toreo es un arte, porque respeta su propio modelo…
These things have their own patterns, suffering and violence, and that’s . . . the sense of violence within its own pattern, the pattern that belongs to violence like the bullfight, that’s why the bullfight is art, because it respects its own pattern . . .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test