Übersetzung für "tomado bajo custodia" auf englisch

Tomado bajo custodia

• taken into custody

Übersetzungsbeispiele

taken into custody

Unos 350 están desaparecidos y se les presume muertos 137 han sido tomados bajo custodia en Miami y piden asilo.
Some 350 are missing and presumed dead. 137 have been taken into custody in Miami and are seeking asylum.

Fueron tomados bajo custodia, se les concedió asilo y fueron traídos a los E.U.A.
They were taken into custody, they were granted asylum, they were brought to the United States.

Monica Hunter ha sido tomada bajo custodia...
Monica Hunter is being taken into custody...

Poco después de ser tomado bajo custodia, el último sospechoso, José Fausto fue asesinado por un tirador desconocido.
Shortly after being taken into custody, Jose Fausto, the last suspect was gunned down by an unknown...

Les recuerdo una vez más que el señor Zarek ha sido tomado bajo custodia porque estaba haciendo campaña contra una orden legal.
I remind you once again that Mr. Zarek was taken into custody because he was agitating against a lawful order.

Hacia finales de la guerra, mientras intentaba huir de los rusos, fue tomado bajo custodia por un teniente del ejército, irónicamente un judío.
Near the end of the war, while trying to flee the Russians, he was taken into custody by an Army lieutenant, ironically, a Jew.

La oficina local de Sociedad Protectora de Animales lo ha tomado bajo custodia y aguarda a que los familiares del difunto acudan a reclamar la mascota.
The dog has been taken into custody by the West Long Branch chapter of the SPCA, which is awaiting relatives to come and claim it.