Übersetzung für "todos los alimentos" auf englisch

Todos los alimentos

• all the food
• all foods

Übersetzungsbeispiele

all the food

Se estima que sólo en África la mujer produce el 70% de los alimentos del continente y adquiere casi todos los alimentos consumidos por su familia.
In Africa alone, women produce an estimated 70 per cent of the continent's food and purchase nearly all the food consumed by their families.

En tanto, las actividades del Programa Mundial de Alimentos siguen suspendidas, como consecuencia de la decisión del Gobierno de Eritrea de incluir toda la asistencia de alimentos que llega al país en su política nacional de seguridad alimentaria.
In the meantime, the activities of WFP are still suspended, following the decision by the Government of Eritrea to integrate all incoming food aid into its national food security policy.

Adelante, tú, todos los alimentos?
Come on you all the food?

Ya he comprado todos los alimentos que necesitamos.
I already bought all the food we need.

Vamos a ver y trabajar con todos los alimentos que comemos de mercado de los agricultores.
We're gonna see and work with all the food that we eat from the farmers' market.

Tengo todos los alimentos ordenados, Sr.Devere.
I've got all the food sorted, Mr Devere.

Le aseguro que todos los alimentos son divididos con precisión.
I can assure you that all the food is scrupulously portioned.

Había comer su camino a través de todos los alimentos, apesta el baño y el sofá del cerdo.
He'd eat his way through all the food, stink up the bathroom and hog the couch.

He analizado todos los alimentos de la iglesia.
I tested all the food from the church.

Hay gente que está comprando todos los alimentos que puede.
Some people buying all the food they can buy.

El caso es que ahora ella tiene todos los alimentos que necesita pero ha perdido su apetito.
Only thing is, now she has all the food she needs, she has lost her appetite.

Todos los alimentos estaban empaquetados, procesados, congelados, todo muy práctico;
All the foods were packaged, processed, frozen, convenient;

La casa rodante no tenía electricidad, y todos los alimentos debían ser del tipo no perecedero.
The trailer had no electricity, and all the food had to be nonperishable.

all foods

No era estrictamente cierto: todos los alimentos menos uno.
Not strictly true: all foods save one.