Übersetzung für "todos en la familia" auf englisch

Todos en la familia

• everyone in the family
• every very in the falimily
• whole in the family
• all in the family

Übersetzungsbeispiele

everyone in the family

Todos en la familia tienen que colaborar. Puedo hacerlo, señora D.
Everyone in the family has to pitch in.

Pero entiendo por que quieres que todos en la familia se unan.
But I unrstand wanting everyone in the family to join in.

Como tú y como todos en la familia.
So are you. And everyone in the family.

Todos en la familia tenemos unos.
Everyone in the family has one.

Bueno, cautivó a todos en la familia excepto a papá.
Well, he did charm everyone in the family

Todos en la familia tienen que hacerse la prueba en primer lugar.
Everyone in the family should be tested first.

Todos en la familia están servidos excepto yo. Yo, el maldito.
Everyone in the family is served except me, the cursed one.

Bien, les he dicho a todos en la familia excepto a Marcy.
Well, I've told everyone in the family except for Marcy.

Pude ver a casi todos en la familia.
Got to see pretty much everyone in the family almost.

Están analizando a todos en la familia.
They're testing everyone in the family.