Übersetzung für "todas las noches" auf englisch

Todas las noches

Adverb

• nightly

Übersetzungsbeispiele

nightly Adverb

—¿Todos los días… o todas las noches?
Daily-or nightly?

Dice que hay baile todas las noches.
“Dancing nightly, it says.”

Todas las noches caía otra barricada.
Nightly another barricade was lost.

Todas las noches salía a cenar fuera.
He was dining out nightly.

¿Cada noche, cada semana? –Todas las noches no, pero más de una vez a la semana.
Nightly, weekly? Not nightly, but more often than weekly.

Había banquetes casi todas las noches.
Banquets took place almost nightly.

Todas las noches levantaba los muros de la Habilidad antes de retirarme, y casi todas las noches, Ortiga los asaltaba.
Nightly I would set my Skill-walls before retiring, and near nightly, Nettle assaulted those walls.

No más agarrarse el corazón todas las noches.
No more clutching her heart on a nightly basis.

Danger se relacionaba con otras personas todas las noches.
She interacted with other people nightly.