Übersetzung für "titulares de tarjetas" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Las viviendas de algunos titulares de tarjetas de identidad de Jerusalén están ubicadas fuera de la barrera, mientras que las de algunos de los titulares de tarjetas de identidad de la Ribera Occidental se encuentran dentro de la barrera.
The residences of some Jerusalem identity card holders are outside the Barrier, while those of some West Bank identity card holders are inside the Barrier.
543. Todos los productos farmacéuticos de la lista aprobada se suministran gratuitamente a los titulares de tarjeta rosada y a las personas pertenecientes a los grupos de la población indicados más arriba.
All pharmaceuticals within the approved formulary are provided free of charge to Pink Card holders and persons belonging to certain population groups as described above.
En cambio, los anteojos y audífonos sólo se ofrecen a los titulares de tarjeta rosada.
However, visual aids, glasses and hearing aids are offered to Pink Card holders only.
Número total de personas en la Lista V y titulares de tarjetas rosadas (1999-2001)
Total Schedule V and total Pink Card holders, 1999-2001
Junto a las aportaciones centradas en los particulares, merece la pena analizar también opciones que impliquen un esfuerzo voluntario conjunto por parte de los titulares de tarjetas de crédito y las principales compañías de tarjetas de crédito y bancos asociados.
In addition to contributions focused on individuals, options involving a joint voluntary effort by credit card holders and the major credit card companies and associated banks also deserve consideration.
Para los titulares de tarjetas de concesión, el monto de ese pago conjunto era de 4,70 dólares y para todos los demás pacientes, de 29,50 dólares (cifras de 2005).
For concession card holders the co-payment was $4.70 and for all other patients the co-payment was $29.50 (for 2005).
El Representante Especial recomienda también que la medida administrativa de denegar la entrada a titulares de tarjetas de identidad camboyana mediante exámenes lingüísticos se suspenda hasta la aprobación de la ley de nacionalidad.
The Special Representative also recommends that the administrative measure to deny entry to Cambodian identity card holders based on language tests should be halted pending the adoption of a nationality law.
En lo relativo al trato recibido por los refugiados detenidos en virtud de la Ley de inmigración de 1959/1963, Malasia no enjuiciaba a los titulares de tarjetas del ACNUR por estancia irregular a menos que delinquieran.
In dealing with refugees detained under the Immigration Act of 1959/1963, Malaysia does not prosecute UNHCR card holders in court for their illegal stay, but only if they commit crimes.
Mensualmente, el PNUD vigila la situación de los pagos de cada titular de tarjetas y lleva a cabo un seguimiento en el caso de los titulares que no han respetado el plazo de final de mes de liquidación de las cantidades adeudadas.
On a monthly basis, UNDP monitors the status of payments by cardholders and would follow up with cardholders who have missed the month-end deadline for settlement of amounts due.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test