Übersetzung für "tirar cosas a" auf englisch

Tirar cosas a

• throw things at
• throw things

Übersetzungsbeispiele

throw things at

Y mi papá a veces se enojaba y tirar cosas a mi mamá.
And my dad would sometimes get angry and throw things at my mom.

Seguro que a uno se le permite tirar cosas a las paredes y divertirse un poco de vez en cuando, ¿no?
Surely one is allowed to throws things at the walls and have some fun from time to time?

Alguien ser estúpido, hablas con ellos. no tirar cosas a ellos.
Somebody's being stupid, you talk to them. you don't throw things at them.

No puedes tirar cosas a la gente, así no es como resolvemos los problemas aquí.
You can't throw things at people, that's not how we solve our problems here.

Comenzaron a gritar y a tirar cosas.
They started booing and throwing things.

—Me hiciste pensar en él y eso hizo que dejara de maldecir y tirar cosas. ¡Yo quería maldecir y tirar cosas!
“You invoked his memory and made me stop ranting and throwing things, and I wanted to rant and throw things!”

—¿Quieres empezar a tirar cosas fuera?
You want to start throwing things out?

Quería tirar cosas por el borde del tejado.
I wanted to throw things over the edge.

Luego empieza a tirar cosas, y después empieza él.
Then she starts throwing things, and then he does.

¡Guiadlos por la nariz, como a los toros, o empezarán a tirar cosas!
“Lead them by the nose or they’ll start throwing things!”

No puedes quedarte en el balcón y tirar cosas a los desconocidos.
‘You can’t stand on the balcony and throw things at strangers.

La abuela de Kaye no podía soportar tirar cosas.
Kaye’s grandmother couldn’t bear to throw things away.

Acababa de llegar cuando empezó a tirar cosas.
No sooner did she arrive than she began throwing things.