Übersetzung für "terreno en" auf englisch

Terreno en

• terrain in
• ground

Übersetzungsbeispiele

terrain in

A. Perfil del terreno
A. Terrain profile

Vehículo para todo terreno
All-terrain vehicle

Vehículos todo terreno
Terrain vehicles

Características del terreno
Characteristics of terrain

Y considerando el terreno en el que tira los cuerpos, creemos que es muy fuerte, o está en muy buena forma física.
And considering the terrain In which he's dumping the bodies, We think that he's imposing

Seguidamente, - y esta es la única forma de resolver el problema previo- debemos demoler totalmente el casco antiguo de Tourelles, aceptar la urbanización del terreno en los campos circundantes, y rellenar los dos estanques.
Next - and this is the only way to resolve the previous problem - we must totally demolish the old town of Tourelles, accept the urbanization of the terrain in the surrounding fields, and fill in the two ponds.

Sólo intento iluminar el terreno en el que nos movemos.
I'm just illuminating the terrain in which we find ourselves deployed.

Si el Amor es creación, y la Muerte es destrucción yo soy el terreno en el medio.
If Love is creation and Death is destruction, I'm just a terrain in between.

¿Cómo era el terreno?
What was the terrain?

Pero el terreno estaba cambiando.
But the terrain was changing.

El terreno era engañoso.
The terrain was deceptive.

—¿La composición del terreno?
‘Composition of terrain?’

Conocen el terreno.
They know the terrain.

No sólo se trataba del terreno;
And it was not just the terrain.

—A la velocidad que avanza y sobre este terreno, no.
“Not at this speed, not on this terrain.”

ground

SOBRE EL TERRENO
ON THE GROUND

¡Hábleme del terreno, hombre, del terreno!
The ground, man, the ground!

¡Este es tu terreno!
This is your ground!

Pero estamos en mi terreno.
But we are on my ground.

– A la tierra, al terreno.
"The earth, the ground.”

El terreno del amor.
The grounds of love.

—Pero fue en un terreno sagrado.
‘But it was on sacred ground.’

Era un terreno ondulado.
The ground was hilly.