Übersetzung für "temporada de turismo" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
126. Numerosos problemas de infraestructura dificultan el desarrollo del turismo: una infraestructura insuficiente y de mala calidad, aspectos mal resueltos o no resueltos del tratamiento de las aguas residuales y los desechos sólidos y el problema del abastecimiento de agua y electricidad (sobre todo durante la temporada de turismo).
126. Numerous infrastructural problems impede tourism development: insufficient and low quality infrastructure, inadequately resolved or unresolved wastewater and solid waste treatment and the problem concerning water and electricity supply (particularly during tourism season).
En la temporada de turismo, de diciembre a marzo, también llegan a la isla buques de crucero.
Cruise ships also call during the tourism season, which lasts from December to March.
Estamos en medio de la que podría decirse que es la temporada de turismo más difícil de que se tenga memoria.
We are in the midst of arguably one of the most difficult tourism seasons on record.
Las Bahamas, al igual que muchos en nuestra región, están enfrentando los que podría decirse es una de las más difíciles temporadas de turismo que se recuerde.
We in the Bahamas, like many in our region, are facing arguably one of the most difficult tourism seasons on record.
Las Fuerzas Armadas Libanesas establecieron un puesto de observación permanente cerca del río Wazzani para prevenir violaciones de la Línea Azul, que han sido frecuentes en el pasado, en particular durante la temporada de turismo.
The Lebanese Armed Forces established a permanent observation post near the Wazzani River to prevent violations of the Blue Line that have been prevalent in the past, particularly during the tourist season.
el Farmers Market, de Fairfax y la 3.º, hervía de gente, como un bazar egipcio durante las temporadas de turismo;
the Farmers’ Market on Fairfax and 3rd chittered and heaved like an Egyptian bazaar in the tourist season;
La temporada de turismo no había terminado aún, y Mahmet necesitaba un camello para ganar dinero, ya que el oficio de camellero era el único que conocía.
The tourist season was on, and Mahmet needed a camel to earn money, because camel driving was the only thing he knew.
Frank Tal vez a Frank le hubiera gustado Venecia si no hubiera sido verano ni temporada de turismo, y si la ciudad no hubiera estado invadida por criaturas peludas.
FRANK MIGHT HAVE LIKED VENICE if it hadn’t been summertime and tourist season, and if the city wasn’t overrun with large hairy creatures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test