Übersetzung für "tecnología cara" auf englisch

Tecnología cara

• expensive technology

Übersetzungsbeispiele

expensive technology

Muchos proyectos de ayuda facilitaban tecnología cara a los países en desarrollo, los cuales no podían seguir utilizándola una vez terminado el proyecto inicial.
Many aid projects provided expensive technology to developing countries that could not sustain such systems after the initial project was concluded.

Es posible perfeccionar las técnicas tradicionales de elaboración de alimentos sin por ello recurrir a una tecnología cara.
The upgrading of traditional food-processing techniques can be undertaken without resorting to expensive technology.

Si bien son acertadas, estas medidas dependen de una tecnología cara que debe ser complementada con la racionalización del uso del agua, en particular una mayor eficiencia del riego.
Although successful, these measures depend on expensive technology which should be complemented by the rationalization of water use, including raising efficiency of irrigation.

– Guardó silencio mientras la camarera servía las ensaladas y luego prosiguió-: Existen dos razones para pensado: primero, el FEL ha comprado una cantidad considerable de tecnología cara que, conjuntamente, no tiene en apariencia ninguna utilidad, excepto, quizá, influir en la meteorología; y segundo… –Un momento, un momento -lo interrumpió Evans-.
He paused while a waitress brought salads, then continued. "There are two reasons to think so. First, ELF has bought a considerable amount of expensive technology that seems to have no use in common, except perhaps attempts to influence the weather. And second, the" "Hold on, hold on," Evans said.