Übersetzung für "tan elástica" auf englisch

Tan elástica

• so elastic

Übersetzungsbeispiele

so elastic

Algunas interpretaciones son tan elásticas que las normas pierden su significado, haciendo que sea difícil para la propia empresa, con más razón para el público, cotejar el desempeño con los principios asumidos.
Some interpretations are so elastic that the standards lose meaning, making it difficult for the company itself, let alone the public, to assess performance against commitments.

Esto es tan elástico que los rusos pueden estirarlo todo el camino desde Yalta a Washington técnicamente sin romperlo.
And first world wars, warned roosevelt... Leahy's voice: This is so elastic

Estos pantalones son tan elásticos.
These pants are so elastic.

Mira mina, tan elástico!
Look at mine, so elastic!

¿Por qué son tan elásticas?
Why are they so elastic.

Hubo un momento tan elástico y doloroso que fue casi insoportable.
There was a moment so elastic and painful as to be unbearable.