Übersetzung für "tallado en mármol" auf englisch

Tallado en mármol

• marble carving
• carved marble

Übersetzungsbeispiele

marble carving

Marina en la cama quedó como tallada en mármol, con una palidez intensa, hasta en los labios, y con el cabello erizado.
In her bed, Marina looked like a marble carving, with her hair disheveled and a pallor so intense that even her lips were white.

carved marble

Tras él, la luz se concentraba en la cama, el aceite quemaba en un pequeño recipiente bruñido y la luz incidía en las almohadas revueltas y los pies tallados en mármol.
Behind Laurent, the light concentrated on the bed, where oil flamed in a low, burnished container, and illumination fell on tumbled pillows, and the carved marble base of the bed.

Güero Méndez peregrina al cementerio de los Jardines del Valle, en Culiacán, hasta una cripta anónima con columnas talladas en mármol, esculturas en bajorrelieve y una cúpula adornada con frescos de dos angelitos.
Güero Méndez makes the pilgrimage to the Jardines del Valle cemetery in Culiacán, to an unmarked crypt with carved marble columns, bas-relief sculptures and a dome decorated with frescoes of two little angels.