Übersetzung für "tales disparidades" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Asimismo, es preciso considerar las disparidades entre regiones y las consecuencias de tales disparidades.
Disparities between different geographic regions and the impact of those disparities are another factor that must be taken into consideration.
La Junta observó disparidades entre las hipótesis presupuestarias en que se basaban las propuestas presupuestarias de las misiones y los datos sobre la evolución de las tendencias pertinentes, sin que apenas se ofrecieran justificaciones de tales disparidades.
The Board found a disparity between the budget assumptions applied in the budget proposals by missions and the relevant historical trends data, as well as limited justification for such disparities.
En marzo de 2013 se había emitido una resolución del Consejo de Ministros en la que se exigía que se preparasen informes sobre las disparidades salariales entre hombres y mujeres, además de la adopción de medidas para combatir tales disparidades.
In March 2013, a Council of Ministers resolution had been issued, requiring the preparation of reports on pay disparities between men and women, in addition to action to combat those disparities.
El grupo de examen señaló a la atención de las autoridades nacionales esa disparidad entre las medidas sancionadoras, y las invitó a estudiar formas y medios para resolver tal disparidad en futuras revisiones de la legislación penal.
The review team drew the attention of the national authorities to this disparity of sanctioning measures and invited them to consider ways and means to address such disparity in future reviews of criminal legislation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test