Übersetzung für "stephen vio" auf englisch

Stephen vio

• stephen saw

Übersetzungsbeispiele

stephen saw

Stephen vio un arrebol todavía más intenso.
Stephen saw an even brighter shade of red.

Stephen vio cómo arrizaban unas velas y bajaban otras y soltaban las escotas.
Stephen saw sails taken in, others lowered down, and sheets let fly.

Una cálida mano cogió la suya, y al bajar los ojos Stephen vio a Dil, que le sonreía.
A warm hand slipped into his, and looking down Stephen saw Dil smiling up at him.

Stephen vio un grupo de gente de su edad, yuppies por su aspecto, vestidos con sudaderas o ropa deportiva.
Stephen saw a group of men about his age – yuppies, from the look of them, dressed in sweats or jogging outfits.

Stephen vio el voluminoso y blanco pecho terminado en un rosado pezón antes de que el niño lo cubriera con su boca hambrienta.
Stephen saw the full creamy breast, and the erect rosy-brown nipple before the baby’s mouth covered it with a hungry gulp.

Stephen vio desprenderse fragmentos de cristal y madera de la planta superior de la casa de seguridad, que cayeron a un costado del edificio.
Stephen saw the glass and wood from the top floor of the safe house go spraying into the alley beside the building.

hacia el sendero al otro lado de los establos; y al seguir su mirada, Stephen vio al cartero robando una pera del emparrado del huerto.
It was gazing with a fixed, cunning expression down the alley beyond the stables, and following its eyes Stephen saw the postman stealing a pear from the kitchen-​garden espalier.

La trajeron esta mañana después que se había marchado. Stephen vio que la dirección estaba escrita con la hermosa letra de rasgos marcados de Diana y se la metió en el bolsillo.
it came after you had gone this morning.' Stephen saw that the direction was in Diana's bold dashing hand and he put the note into his pocket;

Stephen vio el blanco de sus ojos y el reflejo de la luna en ellos. Era un tiro fácil, y lamentándolo mucho la mató al efectuar la leona el último de sus saltos.
Stephen saw her eyes clear in the moonlight: it was a mere fair-ground shot and with real regret he killed her as she rose in her last leap.

Adam se quedó quieto hasta que los mayores volvieron a hablar y entonces Stephen vio con el rabillo del ojo que volvía a rascarse con disimulo.
Adam kept still, until the adults started talking again, and then, out of the corner of his eye, Stephen saw him slide his hand inside the T-shirt and rub at his skin again. Poor kid.