Übersetzung für "soy yo mismo" auf englisch

Soy yo mismo

• i'm myself
• i am myself

Übersetzungsbeispiele

i'm myself

Cuéntame qué has soñado. —Que soy yo mismo —dijo Po—.
"Tell me your dreams." "I'm myself,"

Se echó a reír con aquella risa de superioridad que ya me había irritado y que pronto identificaría como una costumbre nacional, y dijo: —Porque yo soy yo mismo y ellos no.
He laughed, with that superior laugh that already irritated me and which I soon learned was a national custom, and said, "Because I'm myself, and they are not."

i am myself

Soy yo mismo, ¿o no?
I am myself, am I not?

Soy yo misma otra vez.
I am myself again.

#Mientras soy yo mismo#
♪ while I am myself

Esta es la habitación donde soy yo misma.
This is the room where I am myself.

—En Halcyon soy Diogenes. Aquí soy yo mismo.
“On Halcyon, it’s Diogenes. I am myself.

Yo soy yo misma —replicó Shi-mi con tono firme—.
I am myself,’ Shi-mi said firmly.