Übersetzung für "son receptáculos" auf englisch

Son receptáculos

• they are receptacles
• are receptacles

Übersetzungsbeispiele

they are receptacles

En el caso de ONU 2217, podrá utilizarse cualquier receptáculo no tamizante y no desgarrable.
PP20 For UN 2217, any siftproof, tearproof receptacle may be used.

- La mujer es receptáculo de la simiente que engendra al niño.
- Women are the receptacle for the seed that engenders children;

Instalación de receptáculos para los desperdicios a prueba de explosión
Provision of blast-proof trash receptacles

Se colocaron receptáculos para la recogida y almacenamiento de desechos en lugares estratégicos
Waste collection and storage receptacles were placed at strategic locations

viii) Instalación de 30 receptáculos para los desperdicios a prueba de explosión (90.000 dólares);
(viii) Installation of 30 blast-proof trash receptacles ($90,000);

—Como Receptáculo, como Receptáculo. Como Receptáculo —repitieron a coro los hermanos. ¡La escena se había transformado en una ópera!
“A Receptacle. A Receptacle. A Receptacle,” said the fraters in chorus. How very operatic the scene had become!

—Romperás el Receptáculo.
Fuck the Receptacle.

Pasó a ser un receptáculo del odio, y día a día el receptáculo se llenaba.
He became a receptacle for hatred, and day by day the receptacle filled.

¿Tienes el receptáculo en tu cuello?
Is the receptacle in your neck?

Ella no había sido más que un receptáculo.
She had proved a receptacle, nothing more.

Uno se convierte en el receptáculo de su historia.
You become the receptacle of their story.

Y una exhibición impresionante de baldes y receptáculos.
And an array of buckets and receptacles.

—Es un objeto mágico; un receptáculo de magia.
This is magic, and a receptacle of magic.

No contesté. Me convertí en un receptáculo.
I made no reply. Became a receptacle.