Übersetzungsbeispiele
... y maneras de hacerles frente
... and how to meet them
Este es el momento de hacerlas renacer.
This is the time to resurrect them.
La Presidenta les invita a hacerlo.
She invited them to do so.
No será fácil hacerles frente.
Meeting them will not be easy.
Los exhortamos a hacerlo.
We urge them to do so.
Les rogué que dejaran de hacerlo.
I told them to stop.
La dificultad está en hacerlos realidad.
The difficulty comes in achieving them.
Uno de ellos tiene que hacerlo.
One of them has to.
Todos tuvieron que hacerlo.
All of them had to.
Tengo que hacerlas yo.
I’ve got to do them.
—Pero ¿por qué tienes que hacerlo tú?
‘But why mustyou do them?’
Tú tendrás que hacerlo.
You have to persuade them.
¿Por qué hemos de hacerlo nosotros por ellos?
Why should we do it for them?
Pero habréis de hacerlo;
But you are to go away from them;