Übersetzung für "solo lejos" auf englisch

Solo lejos

• only far
• alone away

Übersetzungsbeispiele

alone away

Tengo que conseguir a Robbie solo, lejos de esa sucia Lindsay
I have to get Robbie alone, away from that minging Lindsay.

Tenemos a una joven que nos dijo que le pediste que tratara de dejar a Mickey solo, lejos de la fiesta para que pudieras traicionarlo.
We got a young lady on record saying you asked her to get Mickey alone, away from the party so you could set him up.

El individuo vive solo lejos de otras personas.
Guy lives alone, away from other people.

Totalmente solo, lejos de todos los que se preocupan por él.
Completely alone, away from all those who care about him.

Porque estás enfermo, estás cansado y necesitas estar solo, lejos de la gente.
Because you're sick, and you're tired, and you need to be alone, away from people.

¿Nunca hablaste con Marwan solo, lejos de tus padres?
Did you ever speak to Marwan alone, away from your parents?

¿Y tu solución es vivir solo lejos de todos los demás?
So your solution is to live alone, away from everyone else?

Le gustaba estar solo, lejos de las carreteras, del tráfico, de los edificios y de las multitudes.
He liked being alone, away from roads, traffic, buildings, and crowds.

Al sentir otra intrusión telepática del miserable imp, Rufo vagaba solo, lejos de Cadderly y los otros.
Sensing another telepathic intrusion from that wretched imp, Rufo had wandered off alone, away from Cadderly and the others.

sólo quería estar solo, lejos de Pueblo, y había ido al Bosque para alejarse de todo, como hacía a veces.
he had simply wanted to be alone, away from busy Village, and had gone into Forest to get away, as he did sometimes.

Una vez solo, lejos de los demás, se puso a observar con atención el agua que fluía y a pensar que quizás estuviera equivocado.
Once alone, away from the others, he found himself staring into the clear running water and considering the possibility that he might be wrong.

Un chico solo, lejos de su familia, encerrado en un ambiente que le resulta extraño, en el que no se encuentra tan a gusto como quisiera.
A boy alone, away from his family, caught in an environment that’s alien to him, one in which he’s not as comfortable as he would like to be.”

Si se le presentara a Bethod la oportunidad de pillarte totalmente solo, lejos de tus amigos de la Unión, de esos amantes del sol que pululan como hormigas en tierras lejanas, entonces, tal vez se mostrara dispuesto a renunciar a muchas cosas con tal de no dejarla escapar.
If Bethod were to get a good chance at catching you all alone, away from your Union friends, your crawling-like-ants sunny-weather lovers over down there yonder, then, well, he might give up a lot to take it.