Übersetzung für "solo cortar" auf englisch

Solo cortar

• just cut

Übersetzungsbeispiele

just cut

¿Solo cortar el cable?
Just cut the wire?

Solo cortar sus cabezas por la garganta.
Just cutting' their head right off by the throat.

Pediatria es mas que solo cortar
Peds is more than just cutting.

Bueno, ¡te daré algo por qué tener pánico! Ahora solo cortaré su molesta cabeza y este cuerpo será todo mío.
Well, I'll give you something to panic about! Now I'll just cut off her annoying head and this body will be all mine.

Sí, ¿puedes solo cortar el pelo?
Yeah, can you just cut the hair?

¿No podemos solo cortar camino y ahorrarle un viaje?
Can't we just cut to the chase and spare her a trip?

Solo cortaré la parte que sobresale.
I'll just cut the part that sticks out.

Supongo que solo cortaré la búsqueda.
I guess I'll just cut to the chase.

- Más fácil para ver, creo. - ¿Por qué no solo cortar los agujeros de los ojos?
Easier to see through, I suppose. Why not just cut out the eyeholes?