Übersetzung für "sobre todo negro" auf englisch

Sobre todo negro

• mostly black
• especially black

Übersetzungsbeispiele

mostly black

Su clientela básica es sobre todo negra, lo que refleja el más elevado número de víctimas de violaciones entre la población negra, así como el más fácil acceso que parece tener la población blanca a servicios alternativos de apoyo.
Its client base is mostly black, reflecting the higher incidence of rape victims among the black population, as well as the easier access to alternative support services that the white population seems to have.

30. El Sr. Prosper observa que en 1992 Los Ángeles fue el escenario de revueltas muy violentas que, al igual que sucedió en el Estado parte, fueron provocadas por la actitud de un policía blanco ante un ciudadano negro residente en el barrio South Central, uno de los más pobres y marginados de California, cuya población es mayoritariamente negra.
30. Mr. Prosper said that, in 1992, the city of Los Angeles had experienced violent riots which, like those in the State party, had been triggered by the attitude of a white policeman towards a black man, who was a resident of South Central - a mostly black neighbourhood inhabited by one of the poorest and most marginalized populations in California.

especially black

Las botas hacen crujir la grava bajo sus pies cuando pasa por encima de las gruesas traviesas de la línea de Rock Island, la que ayudó a civilizar el Oeste, la que transporta esperanza en cada uno de los vagones cargados de itinerantes obreros blancos, mexicanos, chinos… pero, sobre todo, negros.
Her boots crunch on the gravel as she steps over the thick sleepers of the Rock Island line that helped civilize the West, carrying hope in every railcar packed with migrants, white, Mexican, Chinese, but especially black folk.