Übersetzung für "sionismo" auf englisch

Sionismo

Substantiv

• zionism

Übersetzungsbeispiele

zionism Substantiv

Consideran el sionismo como una noción o ideología sagrada.
They view Zionism as a sacred notion or ideology.

Al presentarse como vanguardia del combate contra el sionismo, Hamas difama también al Islam.
By claiming to spearhead the struggle against Zionism, Hamas was defaming Islam.

El sionismo fue una rebelión contra el destino.
Zionism was a revolt against destiny.

Asimismo, varias delegaciones señalaron que el sionismo era equivalente al racismo.
It was also stated by a number of delegations that Zionism was equivalent to racism.

Pero fue el sionismo el que llevó al pueblo judío a su tierra histórica.
But it is Zionism that brought the Jewish people to its historical homeland.

El sionismo triunfó.
Zionism won.

Aislar a los judíos del resto del mundo es precisamente lo que persigue el sionismo.
However, to isolate the Jews from the rest of the world was the precise aim of zionism.

6. Equiparación del sionismo y el racismo
6. Equating Zionism with racism

Es hora de que terminen tantos años de impunidad del sionismo.
Is time to put an end to so many years of impunity of Zionism.

El sionismo es fascismo.
Zionism is fascism.

Yo estoy aquí por el sionismo
I'm here out of Zionism.

Soy un enemigo del sionismo.
I'm an enemy of Zionism.

"RABIN ESTA MATANDO AL SIONISMO"
RABIN IS KILLING ZIONISM

Y luego hablaremos acerca del Sionismo.
We'll talk Zionism.

La caza de ballenas es sionismo.
Whaling is Zionism!

La barrera es el sionismo.
The fence is Zionism.

Herzl (el padre del sionismo) escribió:
'"Herzl (Father of Zionism) wrote:

Su nombre es "Sionismo".
It's called Zionism.

¿Pueden hablar del sionismo?
Who can tell me about Zionism?

¿No es esto sionismo?
Isn’t that Zionism?

le interesa el sionismo;
she's interested in Zionism;

—La granja es sionismo viviente.
The farm is living Zionism.

SIONISMO: FACHADAS Y BAMBALINAS
Zionism: up front and backstage.

He explorado tu sionismo galopante.
I explored your galloping Zionism.

Estoy pensando en una mártir del sionismo.
I have in mind a martyr of Zionism.

—dijo Tolek—. Son los principios del sionismo.
Tolek said. “They are the principles of Zionism.

Caos en el Oriente Medio. ¡Sionismo!
Chaos in the Middle East. Zionism!