Übersetzung für "silicio cristalino" auf englisch

Silicio cristalino

• crystalline silicon

Übersetzungsbeispiele

crystalline silicon

Las mayores reducciones de costos en los últimos cinco años tuvieron lugar en el sector de la energía solar fotovoltaica, con reducciones de costos nivelados del 34% para la energía fotovoltaica de película delgada, el 53% para la energía fotovoltaica de silicio cristalino y el 49% para la energía fotovoltaica de silicio cristalino con sistema de seguimiento.
The costs are also competitive, in some cases, with electricity generated with fossil fuels. 19. The highest cost reductions over the past five years took place in the solar photovoltaic sector, with levelized cost decreases of 34 per cent for thin-film photovoltaic, 53 per cent for crystalline silicon photovoltaic and 49 per cent for crystalline silicon photovoltaic with tracking.

Abaratar las pilas fotovoltaicas de silicio cristalino y de película delgada.
Achieving cost reductions for crystalline silicon and thin-film solar cells.

Las tecnologías fotovoltaicas siguen evolucionando y aún no se perfila una tendencia clara con respecto a elegir entre las tecnologías basadas en el silicio cristalino y las tecnologías de película delgada.
30. PV technologies are still evolving, and no clear trend has emerged with regard to the choice between crystalline silicon technologies and thin-film technologies.

Entre los nuevos adelantos cabe mencionar la sedimentación de silicio cristalino en forma de láminas y nuevas investigaciones de otros materiales como el telururo de cadmio, el diseleniuro de cobre e indio y el arseniuro de galio.
New developments include the deposition of crystalline silicon in sheet form and further research in other materials, such as cadmium telluride, copper indium diselenide and gallium arsenide.

Y en 2010 la película delgada superará al silicio cristalino.
And in 2010, thin film is going to surpass crystalline silicon.