Übersetzung für "siendo exactamente" auf englisch

Siendo exactamente

• being exactly
• it is exactly

Übersetzungsbeispiele

being exactly

Sigue siendo exactamente como eres, Ava.
You be exactly who you are, Ava.

Estoy siendo exactamente como mi familia espera que sea.
I'm being exactly the way my family expects me to be.

¿Por culpa de los recuerdos de Taylor no siendo exactamente-- un buen padre?
Because of the memories of Taylor not being exactly-- A good father?

Todo lo contrario, estás preocupado de que de la misma manera que tu teoría de súper gravedad, como ir al espacio termine siendo exactamente lo que esperabas, nada más.
You're worried that... Like your super-gravity theory, like going into space. - it'll end up being exactly what you envisioned it to be, nothing more.

Dexter estaba siendo exactamente quien estaba destinado a ser, y por lo que eran - una hermana cariñosa.
Dexter was being exactly who he was meant to be, and so were you-- a loving sister.

Se siente exactamente donde está, exactamente en el sitio y el modo en que quiere estar.
Exactly where he is; being exactly where and how he wants to be.

it is exactly

Esto es exactamente lo que dije.
That is exactly what I said.

Es exactamente lo que sienten los haitianos.
It is exactly how the Haitians feel.

Mi Gobierno está haciendo exactamente eso.
My Government is doing exactly that.

Es exactamente lo que querían los agresores.
The aggressor wanted exactly this outcome.

Eso es exactamente lo que hemos logrado.
We have accomplished exactly that.

Eso es exactamente lo que pensamos también nosotros.
That is exactly what we feel also.

No obstante, eso es exactamente lo que está ocurriendo.
Yet that is exactly what is happening.

Esto es exactamente así.
This is exactly so.

Esto es exactamente lo que no deseamos.
This is exactly what we do not want.

Esa fue exactamente mi propuesta en las consultas.
This was exactly my proposal in the consultations.

No es exactamente un Pontins[4], ¿verdad? —No exactamente.
Not exactly Pontin’s, is it?’ ‘Not exactly.

Y tienes la edad exactamente adecuada. ¡Exactamente!
And you are exactly the right age. Exactly!

No será exactamente igual, pensé. No exactamente.
Not exactly in the manner, I thought. Not exactly.