Übersetzung für "sido ofensivo" auf englisch

Sido ofensivo

• been offensive
• was offensive

Übersetzungsbeispiele

been offensive

Además, no hemos sido ofensivos, Mike.
Besides, we haven't been offensive, Mike.

Lo que Bob Binder dijo puede haber sido ofensivo, pero... pero también fue un legítimo debate público.
What Bob Binder said may have been offensive, but it was also legitimate public debate.

—repitió la mujer, como si de alguna manera mi disculpa hubiera sido ofensiva. —Eh… Sí.
she repeated, like my apology had been offensive somehow. “Er, yeah?”

Qué duda cabe de que ha sido ofensiva, señora Gamart; pero ha sido exactamente como esperaba.
Certainly you have been offensive, Mrs Gamart, but you have been exactly as I expected.

espero que la pregunta de la señora Cold no haya sido ofensiva… En realidad ella habló por todos nosotros.
I hope that Mrs. Cold's question has not been offensive to you. In truth, she spoke for all of us.

Naturalmente, también habría sido ofensivo hablar de Hoffa, porque Tanky podía ser uno de los pocos que sabían cómo había desaparecido Hoffa.
And naturally it would have been offensive to speak of Hoffa, for Tanky might be one of the few who knew how Hoffa had disappeared.

was offensive

La publicidad ofensiva está prohibida.
Offensive advertising is prohibited.

Matado por arma ofensiva
Killed by offensive weapon

La ofensiva del Ramadán
The Ramadan offensive

Vuelos militares ofensivos
Offensive military overflights

las armas estratégicas ofensivas
of Strategic Offensive Arms

Granada de mano ofensiva
Offensive hand grenade

El nuevo Código Penal tipifica los delitos de preparación de una guerra ofensiva y de instigación de una guerra ofensiva.
The new Criminal Code regulates the crimes of preparation of an offensive war and instigation of an offensive war.

Pero no se trata de algo ofensivo. Él no es ofensivo.
It isn’t offensive. He isn’t offensive.

Resultaba ofensivo.
That was offensive.

Eso resultaba ofensivo.
This was offensive.

–Porque es ofensiva.
“Because it’s offensive.”

Es de lo más ofensivo.
It’s bloody offensive.”

Esto era especialmente ofensivo.
This was especially offensive.

Me resultaba ofensivo.
“It was offensive to me.”

—La ofensiva de invierno.
The winter offensive.

Y pasaron a la ofensiva.
They took the offensive.

El ajo era «ofensivo».
Garlic was ‘offensive’.