Übersetzung für "si él creía" auf englisch

Si él creía

• if he believed

Übersetzungsbeispiele

if he believed

Y pensé que quizás si él creía que yo estaba teniendo una aventura se daría cuenta de que me amaba.
And I thought that maybe if he believed I was having an affair, he would realize he loved me.

Si él creía que la decisión era correcta, no habría cambiado de opinión.
If he believed the decision was right, he wouldn't have changed his mind.

Si él creía y confiaba en la confesión, todos confiábamos.
It was kind of like... If he believed and trusted the confessional, then we all did, too.

—No habrá valido de mucho, si lo creía realmente.
"It seems such a waste, doesn't it, if he believes that.

Bernie no sabía si le creía o no.
Bernie couldn’t tell if he believed him or not.

No sé si se creía sus mentiras o no.
I couldn't tell if he believed his lies or not.

Newton le preguntó si él creía que era verdad.
Newton asked him if he believed it was true.

Resultaba imposible saber si la creía o no.
It was impossible to know whether he believed her or not.

Y si lo creía con bastante intensidad, tal vez fuera así.
And if he believed it hard enough maybe it was so.

Dejó que se preocupara, que se preguntara si la creía o no.
Let her stew, let her wonder whether he believed her or not.