Übersetzung für "ser tan ignorante" auf englisch

Ser tan ignorante

• be so ignorant

Übersetzungsbeispiele

be so ignorant

Eso es una ocarina y creo que todos apreciaremos si no tratas de ser tan ignorante sobre historia medieval.
That's an ocarina and I think we'd all appreciate it if you could try not to be so ignorant towards medieval history.

¿Cómo puede la gente ser tan ignorante ?
How can people be so ignorant?

¿Cómo ha podido vivir tanto tiempo y aún ser tan ignorante sobre cosas que cualquier mujer sabe?
How can you have lived so long and still be so ignorant about what every woman knows?

La gente puede ser tan ignorante.
People can be so ignorant.

Oh, yo digo que no cesa de sorprenderme cómo algunos de la gente puede ser tan ignorante de lo que es evidente para el resto del mundo.
Oh, I tell you, it never ceases to amaze me how some people can be so ignorant of what is obvious to the rest of the world.

No. ¿Cómo puedes ser tan ignorante?
- Oh, no. - No? - How can you be so ignorant?

¿Cómo puedes ser tan ignorante?
How can you be so ignorant?

Siento ser tan ignorante, ¿pero qué es lo que celebra el Hanukka?
- Oh, thank you. LYNLY: Sorry to be so ignorant, but what does Hanukkah celebrate exactly?

Era horroroso que incluso los niños pudieran ser tan ignorantes.
It was appalling that even children could be so ignorant.

Qué bendición, qué gran regalo ser tan ignorantes y necios.
What a bliss, what a gift to be so ignorant or foolish.

Allá en las minas, decidió que nunca volvería a ser tan ignorante.
At the mines she decided she would never be so ignorant again.

¿Cómo podía un hombre saber tanto y a la vez ser tan ignorante?
How could a man understand so much, yet still be so ignorant?

¿Puede ser tan ignorante, sucia o irreflexiva que me haga esta jugarreta?
Can she be so ignorant and sluttish or unthinking as to play this trick upon me?

Desde que llegaste, he tratado de llevarte aparte… Es horrible ser tan ignorante, y por nada del mundo permitiría que el capitán Aubrey lo supiera.
I have been meaning to draw you aside ever since you came. It is dreadful to be SO ignorant, and I would not have Captain Aubrey know it for the world;