Übersetzung für "ser pacíficos" auf englisch

Ser pacíficos

• be peaceful

Übersetzungsbeispiele

be peaceful

Desearía ser pacífica y buena como tú.
I wish I could be peaceful and good like you.

¿Crees que el vecindario acordará ser pacífico por dos días?
You really think the neighborhood's gonna agree to be peaceful for two days?

Creí que los gais debían ser pacíficos.
I thought the gays were supposed to be peaceful.

¿Cómo puede ser pacífico cuando te quitan tu dignidad?
But how can it be peaceful when they try to take away your dignity?

Las dos palabras operativas en el primer artículo son, ser pacífico y obedecer las leyes.
The two operative words in the First Amendment are to be peaceful and law-abiding.

Ella creía que podía ser pacífico.
She thought it could be peaceful!

Y de éste va a ser pacífica, ¿me oyes?
And this one's gonna be peaceful, you hear?

Para ti… muy fácil… ser pacífica.
Easy to be… peaceful… you!

—Y todo va a ser pacífico.
“And this is all going to be peaceful.”

El cambio puede ser pacífico y controlado por vosotros o atrozmente violento.
The change can be peaceful, controlled by you, or it can be hideously violent.

La guerra había terminado, aunque la paz que se sucedió tardó poco en revelar cuánto distaba de ser pacífica.
The war was over (though the peace that followed would soon prove to be far from peaceful).

Entonces la gente nos dejará tranquilos y nuestras vidas volverán a ser pacíficas.
Then people will leave us alone and our lives will be peaceful once more.

Por ejemplo, que toda civilización tecnológicamente más avanzada que la nuestra tiene que ser pacífica, porque si no, no hubiese durado.
For instance, that every civilization technologically advanced beyond us must be peaceful, else they couldn’t have lasted.