Übersetzung für "ser muy rico" auf englisch

Ser muy rico

• be very rich

Übersetzungsbeispiele

be very rich

Debe de ser muy rico.
He must be very rich!

- Quiero ser muy rico.
I want to be very rich.

En realidad, a él no le gustaría ser demasiado rico.
He would not really like to be very rich.

¡Uno tenía que ser muy rico para pensar en cualquiera de las dos cosas!
One must be very rich to contemplate either!

Generalmente ganaba los casos, y así llegó a ser muy rico.
Usually he won his cases and he became very rich.

Sabe, hay que ser muy rico para hacer un viaje como éste.
You know,” I said, “you have to be very rich to take a trip like this.”

El nuevo sueño americano es llegar a ser muy rico y que te sigan considerando una víctima.
The new American Dream is to get to be very rich and still be regarded as a victim.

—Ese Nicholai Hel debe de ser muy rico, desde el punto de vista del dinero, ¿eh?
“This Nicholai Hel must be very rich from the point of view of money, eh?”

—Debe de ser muy rico para haberte comprado esa pulsera de esmeraldas. Ella se encogió de hombros.
“He must be very rich to have brought you that emerald bracelet.” She shrugged.

Habría que ser muy rico y conocer a mucha gente de la alta sociedad para hacer algo así.
You’d have to be very rich and know a lot of important people to do something like that.”

Sólo sé que se viste como un miserable, pero parece ser muy rico, tener mucho dinero.
All I know is he dresses like a pauper but he seems to be very rich, indeed.